Recuelh basic de Cant Liturgic en aranés
Qué ei eth Recuelh basic de Cant Liturgic d’Es Paoms?
Eth Recuelh basic de Cant Liturgic ei un projècte d’Es Paoms que vò aufrir as parròquies e as comunitats dera Val d’Aran un repertòri de cants liturgics en aranés, pensat entàs celebracions dera missa e entara participacion dera assemblada.
Eth libre amasse cants que se canten enes parròquies araneses, pèces vinculades ara activitat dera corau Es Paoesses e d’auti cants accessibles entàs coraus e entath conjunt des fidèus.
Coma nauetat, ath delà des letres, eth recuelh includís es partitures entà piano, damb es acòrds corresponents, entà facilitar er acompanhament musicau.
Aguest projècte vò contribuir a preservar e promòir er usatge der aranés ena liturgia e a mantier viu eth ligam entre lengua, cultura e vida comunitària. Ei ua prumèra edicion, dubèrta a futures ampliacions.
Damb eth supòrt de totes e toti, podem hèr a sonar er aranés enes nòstes celebracions.
Com i pòs collaborar?
Eth Recuelh basic de Cant Liturgic ei un projècte collectiu que vò contribuir a mantier viu er aranés ena liturgia e a preservar eth nòste patrimòni culturau.
Entà hèr realitat aguesta edicion, auem besonh dera collaboracion de persones, familhes, empreses e institucions que compartisquen aguesta volontat. Pòs participar-i de dues manères:
Mecènes - 60€
Adreçat a persones, familhes, empreses o institucions que vòlen hèr ua aportacion economica destacada ath projècte. En reconeishement ath sòn supòrt, eth sòn nòm o logotip apareisherà de forma destacada en libre e receberàn 5 exemplars deth Recuelh basic de Cant Liturgic.
Benefactor - 20 €
Adreçat a totes es persones que vòlen collaborar damb ua aportacion economica de 20€. En senhau d’arregràïment, eth sòn nòm serà mencionat en libre e receberàn 1 exemplar deth Recuelh basic de Cant Liturgic.
Com donar
A continuacion trobaràs eth formulari entà hèr era tua aportacion damb targeta bancària o PayPal.
Se estimes mès hèr ua transferéncia bancària, ac pòs hèr ath compde següent:
Titular: Es Paoms
IBAN: ES75 3025 0025 2014 0005 0645
Concepte: eth tòn numero de telefon
Mercés pera tua collaboracion!
Un toc artístic entath Recuelh basic de Cant Liturgic en aranés
Volem que, ath delà de preservar e promòir eth cant liturgic en aranés, aguest recuelh sigue tanben ua petita òbra artistica que combine era musica, era lengua e eth patrimòni culturau de Vilamòs.
Per açò, auem era collaboracion der artista Sergi Manzaneque Castet, vinculat a Vilamòs, que realizarà diuèrsi dessenhs a lápis inspiradi en elements dera glèisa de Santa Maria de Vilamòs. Aguesti dessenhs s’aniràn incorporant ath long deth libre, en tot acompanhar es cants e aportar ua dimension artistica e visuau ath projècte.
D’aguesta manèra, eth Recuelh basic de Cant Liturgic en aranés vò èster mès qu’un cançonèr: un punt de trobada entre era lengua, era musica, er art e era identitat deth nòste pòble.
